Thank you! Septiembre 30, 2008
Posted by leogg in Barcamp, Debian, FOSS, Linux, Ubuntu, planet-ubuntu, planeta, planeta-sl.trackback
Just to say a big THANK YOU! to the Spanish speaking community. Last Saturday, more than 4,000 strings were translated in the Intrepid Translation Sprint. I’m looking forward to have this kind of events on a regular (monthly) basis in the near future, or maybe a 5-a-day for translations?
What do you guys think?
hell yeah !!
aún queda bastante por hacer en las traducciones, pero definitivamente el Intrepid Translation Sprint ha sido un gran avance,
Nos vemos nuevamente este sábado en ello creo
I’m not able to make a 5-a-day bug, but a 5-a-day translation is easy and fast to do
btw, i use to translate from time to time english-spanish using rosetta, and i missed the sprint….
A ver si éste sábado le doy de nuevo……..
sois unos máquinas.
I wonder how much is going to end upstream.
5-a-day para traducciones suena como una buena idea
Great job! I wish I wasn’t so busy these days but I am passing the information to other teams when I see it
¿de qué se trata esto Leo?
@Caro:
Es un festival de traducción organizado por los LoCo Teams de Ubuntu de habla hispana. Ahora se realiza de forma regular cada sábado:
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/2008-October/002128.html